Дъщерята непрекъснато искала семейната кола за да отиде с нея на пазар до близките магазини. Най-накрая майката не се стърпяла и я запитала:
– За какво мислиш, Бог ни е дал два крака?
– Единият за амбриажа – отвърнала дъщерята – а другият за газта.

Излиза борец от магазин за ножове с разкървавени ръце и един полицай го пита:
– Момче, какво ти има на ръцете?
– Ми като биеш много време чекии така става.

Червената шапчица, Чарлз Дикенс
Бедната Червена шапчица! Тя не знаеше, какво я очаква. Горкото дете! С каква обич, изписана по хубавото му личице, то отвори вратата, с какво ангелско изражение, то прекрачи прага на стаята, където вълкът, прикрил коварния си и зъл лик с нощната шапчица на бабата, очакваше да погълне и тази своя жертва.