Червената шапчица, Оноре дьо Балзак
Вълкът стигна до къщичката на бабата и потропа на вратата. Тази врата беше изработена през XVII столетие от неизвестен майстор. Той я беше изрязал от модерния по това време канадски дъб, беше й придал класическата четвъртита форма и я беше закачил на железни панти, които на времето си може и да са били хубави, но сега ужасно скърцаха. По вратата нямаше никакви орнаменти и шарки, само на долния десен ъгъл личеше драскотина, за която се разказваше, че Селестен дьо Шаварж, фаворит на Мария – Антоанета и братовчед по майчина линия на дядото на бабата на Червената шапчица е направил със собствената си шпора. Инак вратата беше съвсем обикновена и затова няма да се спираме по-подробно на нея.

Пияница се събужда след як запой. Махмурлия, пие му се… Обаче няма сили да стане. Вика кучето си, дъхва му и казва:
– Търси, Шаро, търси!

Една сутрин Щирлиц влиза при Мюлер, който е в ужасно настроение.
– Какво става г-н групенфюрер? Да не би руснаците да са стигнали до Берлин вече?
– Стига с глупавите шеги Щирлиц! Сънувах ужасен сън – сънувах Германия през 2015 г.!
– И?!? Все още ли е толкова зле?
– Не е там работата, Щирлиц! Представете си – канцлерът на Германия е баба, министъра на външните работи е пед*раст, в заводите на Даймлер-Бенц работят турци, Германия опрощава дълговете на гърци и испанци… Вместо факелни шествия има гей-паради, плащаме пари на евреите и изпълняваме препоръки на американски негър!!! В Кремъл има фашисти, а в Райхстага – не, Руия воюва с Украйна, а Германия – представете си Щирлиц – Германия уговаря Русия да не воюва!!! „Верно, голяма простотия“ – помислил си Щирлиц.